第五届山东水土保持学会“突出贡献奖”获得者翟庆民同志先进事迹

翟庆民，男，汉族，中共党员，1971年8月出生，1994年7月毕业于山东农业大学，2010年在职研究生毕业于南京林业大学，现就职于南水北调东线山东干线有限责任公司。长期工作在基层，一直从事水土保持、园林绿化工程的施工管理和安全管理等工作，是山东省水旱灾害防御专家，国家注册安全工程师，水土保持监理工程师，高级工程师。

一、扎根基层，为山东水土保持事业做贡献

翟庆民同志自大学毕业一直从事园林绿化和水土保持相关工作。一是在田横岛旅游度假区从事工程建设管理，在聊城、济南、青岛、烟台、日照、潍坊、临沂、东营等地的城市绿化和水土保持工程项目中担任项目经理，带领项目组人员，精心组织，科学管理，做好各方工作的协调，所施工完成的工程项目绿化景观丰富，水土保持效果良好，有效减少了水土流失，实现了绿化一方、美化一方、造福一方，获得了地方政府和人民群众的好评。二是在山东南水北调工程的水土保持建设中独当一面，负责济平干渠水土保持专项验收，从工程的设计、施工、监理到验收等全过程参与，经过水土保持监测、评估到编写完成《济平干渠工程水土保持设施竣工验收技术报告和水土保持方案实施工作总结报告》，确保了水保验收一次性通过，成为全国第一个通过验收的南水北调工程。

二、狠抓质量管理，争先创优结硕果

翟庆民同志一直坚持“质量第一、安全第一”的原则，坚持精细化管理，所主持的工程都保质保量按时完成了施工与管理任务，其中多项工程项目获得了省市和全国的奖项。如做为项目经理主持完成的聊城东昌湖公园工程建设，2001年被山东省园林协会评为优质园林工程。做为项目经理主持完成的引黄供水工程济南玉清湖水库和济南玉清水厂庭院绿化工程，2003年荣获全国优秀绿化工程奖。做为项目经理主持完成的青岛出口加工区合绿化工程和章丘眼明泉公园工程，2004年荣获山东省优质园林工程奖。做为项目经理主持完成的济南饶城高速邢村立交绿化改造工程，2004年荣获了由山东省建设厅颁发的“山东省园林绿化工程优质奖”。2005年，做为项目经理管理完成了聊城机场路绿化工程，获得了“冬春城建先进个人”的荣誉。2022年，负责的南水北调东线一期南四湖-东平湖段输水与航运结合工程柳长河段工程，获得山东水土保持学会科学技术奖优秀示范工程奖。

现场检查、现场解决水土保持问题（右五）

三、探索水土保持管养新模式，打造国家样板工程

2006年，翟庆民同志做为专业技术人员，参与完成了南水北调济平干渠生态防护规划与设计的评审，负责南水北调济平干渠水土保持与堤防防护工程的施工与管理工作，完成堤防植树56万余株，植草320万平方米，防治了水土流失，防控了美国白蛾等病虫害的危害，南水北调济平干渠水土保持效果良好，受到水利部和水规总院专家的好评，有力支撑了该工程顺利通过中国水利学会“大禹奖”的评审。2007-2011年，负责管理济平干渠工程，探索南水北调输水渠道水土保持的多种防护形式，总结出免维护生态防护等最优的几种防护形式。同时，他逐步摸索出南水北调水土保持工程所用的苗木、草坪养护管理基本定额，统一了养护标准，提升了管理水平，有利促进了按照更高标准打造国家样板工程的工作。

陪同领导现场检查南水北调济平干渠工程（右三）

四、不断总结，提高设计施工及管理水平

一是不断学习提高设计水平。翟庆民同志坚持理论与实践相结合，坚持理论与实际工作相互促进。主持的济南市破损山体整治工程设计，于2012年荣获山东省林业科技贡献奖壹等奖。主持的高密市胶河滨河区域景观修建性详细设计，2013年荣获中国水土保持学会和水利部共同颁发的全国水土保持与生态景观设计大赛一等奖。主持的潍坊市中心城区河道整治规划设计方案二期项目，2019年荣获山东省林业优秀设计一等奖。二是注重总结，不断提高工作水平。参与编著了《脉动齐鲁-南水北调工程》系列丛书的水土保持部分，梳理了南水北调水土保持工程的建设、管理及运行的过程，总结了经验教训，对南水北调工程建设的水土保持工作进行了阶段总结。三是不断学习提高管理水平。2016-2019年，作为济南局副局长兼平阴渠道管理处主任主持平阴管理处的工作，管理处绿化建设和渠道水土保持管理作为样板，在山东干线公司推广学习。在2017-2019年组织的5次千分制考核中，4次被评为流动红旗先进单位。2017-2021年，在干线公司的年终考核中连续五年被评为先进个人。

作为一名长期工作在一线的科技工作者，翟庆民同志始终保持艰苦朴素的工作作风，始终坚持发现问题、解决问题的脚踏实地的工作方法，始终保持乐观向上、积极奋进的工作精神，满怀信心跟党走，默默地为山东水土保持、城市绿化美化和南水北调事业奉献力量。